EXO KAI 엑소 카이 'Star Road' 1. Bölüm
-
청담동 Cheongdam-dong Güney Kore Seulun Gangnam bölgesinde bulunan bir yer. Alanda zangin tarzlı insanlar ve genç yurt dışından gelen öğreciler bulunmaktadır. Cheongdam-dong'un en bilinen yeri' Cheongdam Moda Caddesidir.
-
이 i bu
-
멋진 meosjin harika
-
공간에서 gong-gan-eseo mekanda
-
에서 (e-so) =-de / içinde / -den,-dan (isim + 에서 (eylemin meydana geldiği konumdan bahsederken kullanılır)
-
함께 hamkke birlikte olma, birlikte, beraber
-
요리를 yolileul yemek, yemek yapma, yemek pişirme 를 nesne belirtme eki
-
할 hal , 하다 hada fiilinden gelir: 1.Bir işle uğraşmak 2.Meşgul olmak 3.Yapmak
-
오늘의 oneul-ui bugünki (오늘 bugün)
-
주인공은 ju-ingong-eun kahraman (은 konulaştırma eki)
-
안녕하세요 annyeonghaseyo merhaba
-
엑소 Exo
-
카이 Kai
-
입니다 ibnida -dır/dir (이에요/예요 eklerinin resmi halidir.)
-
베트남 beteunam Vietnam
-
채널 Star Road를 Star Road Kanalı
-
통해서 tonghaeseo aracılığıyla
-
여러분께 yeoleobunkke herkesi (여러분 herkes, 께 kibar ton)
-
인사드립니다 insadeulibnida selamlamak
-
안녕하세요 annyeonghaseyo merhaba
-
앞으로 ap-eulo ileride, gelecekte
-
자주 jaju sık sık, sıkça
-
만나봤으면 좋겠습니다 mannabwass-eumyeon johgessseubnida (만나다 mannada buluşmak, görüşmek; -았/었/였으면 좋겠다 ummak, umut etmek, dilemek)
-
요새 yosae bugünler
-
베트남 음식에 beteunam eumsig-e Vietnam yemeği
-
정말 jeongmal gerçekten, çok
-
관심 gwansim 1.Bir işin elden geldiğince iyi olmasına çabalama 2.Özen 3.İlgi
-
많은데요 manh-eundeyo çok fazla (은데요 çok yönlü bir fiil eki)
-
공연 gong-yeon performans
-
갈 gal gitmek (가다 gitmek fiili)
-
때마다 kkaemada her zaman ( İsim + 마다 : her 때: vakit, zaman)
-
또 tto yine, yeniden, tekrar
-
때문에 ttaemun-e -den ötürü, -den dolayı, yüzünden
-
행복 haenbog mutlu
-
베트남 요리 beteunam yoli Vietnam mutfağı (yemeği)
-
그래서 geulaeseo böylece, dolayısıyla
-
오늘 oneul bugün
-
한 번 han meon bir kere
-
만들어 볼 mandeuleo bol yapmak (만들다 mandeulda yapmak; -아/어/여 보다 'nun asıl anlamı "bir şeyi yapmayı denemek")
-
도와주실 dowajusil (도와주다 yardım etmek)
-
SMT 김유재 셰프님을 SMT’den Kim Yoo Jae Şef
-
셰프님 syepeunim şefim (님 saygı ifadesi)
-
처음 뵙겠습니다 cheoeum boebgessseubnida tanıştığıma memnun oldum.
-
반갑습니다 bangabseubnida tanıştığıma memnun oldum.
-
저는 jeoneun ben
-
실제로 siljelo aslında, gerçekten
-
보니까 bonikka görünmek (보다 boda bakmak, görmek; -(으)니까, fiilden önce kullanıldığında başka eylemin nedeni ya da kararın temelidir.)
-
너무 neomu çok
-
멋있으세요 meos-iss-euseyo yakışıklı
-
감사합니다 gamsahabnida teşekkür ederim
-
씨가 ssiga bay/bayan/bey/hanım
-
하고 hago ile, beraber
-
싶고 sipgo istemek
-
배우고 baeugo öğrenmek (배우다 öğrenmek ; 고 ve bağlacı)
-
해서 haeseo yapmak
-
준비했거든요 junbihaessgeodeun-yo hazırlık (준비 hazırlık)
-
한국에 hangug-e Kore’de
-
굉장히 goengjanghi çok fazla
-
인기가 ingiga popüler
-
보통 botong normalde, genellikle
-
음식하면 eumsighamyeon yemeğiyse (음식 yemek; 하면 eğer, ise)
-
쌀국수잖아요 ssalgugsujanh-ayo pirinç eriştesidir (쌀국수 pirinç eriştesi; 잖아요 bilinen bir şeyden bahsederken kullanılır genelde.)
-
네 ne evet
-
반미 banmi Anti-Amerika
-
샌드위치 saendeuwichi sandaviç
-
와 wa ile, beraber , ve
-
아시죠 asijyo biliyorsun dimi? (알al bilmek, -시 saygı eki eklenir ve 죠? Yo ile de doğru mu anlamı verilir)
-
당황 danghwang şaşkınlık (당황하다 danghwanghada utanmak, şaşırmak)
-
그것 gigeos o şey
-
저 jeo o, ben ( kibar tonda ben demek)
-
이제 ije şimdi, şu anda
-
항상 hangsang daima, hep
-
생각하다 saeng-gaghada düşünmek
-
얘기 yaegi hikaye, konuşmak
-
듣다 deudda duymak
-
기대 gidae ummak, ummaktan doğan güven duygusu
-
잔뜩 jantteug aşırı derecede
-
좀 jom biraz
-
하기 hagi yaz mevsimi, yaz dönemi, yaz zamanı
-
전 jeon kore yemeği krep gibi (Kızartma tavası ve çeşitli malzemelerin (balık, et, sebze vb.) Ince bir şekilde doldurulması.)
-
숙소 sungo konukevi, lojman
-
자주 jasu sık sık, sıkça
-
가끔 gakkeum arada sırada, seyrek
-
심심하다 simsimhada canı sıkılmış
-
즐기다 jeulgida keyiflenmek, hoş ve eğlenceli vakit geçirmek
-
솜씨 somssi hüner, beceri
-
테스트 teseuteu test, sınav, imtihan
-
칼 kal bıçak
-
과연 gwayeon beklendiği gibi, gerçekten de
-
여기 yogi burada
-
원하다 wonhada istemek
-
신중 sinjong ciddiyet
-
일단 ildan şimdilik, önce
-
글씨 geulssi yazı
-
박히다 baghida çakılmak, gömülmek
-
당근 danggeun havuç
-
무 mu turp
-
오이 oi salatalıku
-
닭다리살 dalgdalisal tavuk budu
-
바게트 bageteu baget ekmeği (francala Francala, kepeksiz, düşük randımanlı undan yapılan beyaz ekmek.)
-
마요네즈 mayonejeu mayonez
-
스리라차 seulilacha biber sosu
-
굴소스 gulsoseu istridye sosu
-
기꼬망 간장 kikkomang ganjang kikkomang soya sosu
-
미림 mirin (Mirin, Japon mutfağında kullanılan önemli bir çeşnidir. Mirin, sakeye benzer bir şekilde bir pirinç şarabı çeşididir ancak daha düşük bir alkol içeriğine ve daha yüksek şeker içeriğine sahiptir.)
-
후추 huchu karabiber
-
설탕 seoltang şeker
-
다진 파 dajinpa doğranmış
-
다진 마늘 dajin manuel ezilmiş sarımsak
-
물 mul su
-
식초 sigcho sirke