Bu dersimizde 이거 (i-go) kelimesini öğreneceğiz. 이거 (i-go) “bu” anlamına gelir ve önünüzde, üzerinizde veya yakın mesafeden size yakın bir noktaya işaret etmek için kullanılır.

 

이거 (i-go) = Bu

 

이 (i)Bu + 것 (got) şey/eşya =이것 (i-got) >>> 이거 (i-go)

 

• 이거 (i-go) kelimesinin kökü 이것 (i-got) kelimesidir ve 이 (i) (bu) ve 것 (got) (şey/eşya) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Fakat sık sık telaffuz kolaylığı için sadece 이거 (i-go) kelimesi kullanılır.

 

Öncelikle Korece “Bu…dır/dir.” nasıl söylediğimizi hatırlayalım:

 

İsim + 이에요 / 예요 (sessiz harfle bitiyorsa isme  이에요, sesli harfle bitiyorsa isme 예요 eklenir.)

 

Örnek: 책이에요 (cheg-ieyo) Bu bir kitaptır.

 

Şimdi de 이거 (i-go) kelimesi ile cümle kurmayı öğrenelim:

​

İsim + 이거 (i-go)

 

Örnek: 이거 마이크 (igo maikı) Bu bir mikrofon.

 

​

Ve eğer “Bu…dır/dir.” demek istiyorsanız, sadece 에요 / 예요 adını ismin sonuna ekleyin!

​

Örnek: 이거 마이크예요 (igo maikı-yeyo) Bu bir mikrofondur.

 

​

Şimdi de “Bu nedir?” sorusunu sormayı öğrenelim:

​

Örnek: 이거 뭐예요? (igo moyeyo) Bu nedir?

 

 

Örnekler:

​

이거 뭐예요? (igo moyeyo) Bu nedir?

이거 사전이에요. (igo saconiyeyo) Bu bir sözlüktür.

 

이거 뭐예요? (igo moyeyo) Bu nedir?

이거 커피예요. (igo kopiyeyo)  Bu kahvedir.

 

 

이거 커피예요? (igo kopiyeyo?)  Bu kahve midir?

아니요. 이거 물이에요. (aniyo. igo mulieyo)  Hayır. Bu sudur.

 

이거 커피예요? (igo kopiyeyo?)  Bu kahve midir?

네. 맞아요. 이거 커피예요. (ne. macayo. igo kopiyeyo) = Evet, bu doğru (haklısın). Bu kahvedir.